什么是阿拉伯语水平测试(APT)?

APT 是一项评估阿拉伯语水平的网络测试。APT 分为阅读、写作、听力和口语四个部分,测试结果可帮助应试者和教育工作者了解学习进度和课程效果。测试问题和提示均基于真实的日常生活场景。APT 根据语言水平等级衡量应试者的语言能力。测试结果将显示测试每个部分所达到的熟练程度。

评估前

准备评估

我们建议应试者阅读 能力等级和评分标准/评分指南以了解要达到某一熟练级别所需的技能。单击本网站右下角的翻译按钮,查看阿拉伯语评分标准。

参加Avant 测试的规则

Avant Assessment 的在线语言水平测试必须在监考环境下进行,监考人员必须获得测试主办机构的授权。 

Avant该测试利用自发的、未经排练的情境来衡量真实世界的语言能力。本测评的目的是在没有任何翻译、参考资料(包括在测评的任何部分做笔记)或任何帮助的情况下,测评您的语言能力。 

请查看Avant的以下测试政策。

评估期间不得进行以下活动。

  1. 使用字典、教科书、手机、纸、笔或其他辅助材料(纸质或电子)。只有在写作部分采用手写方式时,考生才可以使用钢笔或铅笔。
  2. 在考试的任何部分(包括口语和写作部分)做笔记或使用任何形式的笔记(数字或手写)。
  3. 将口语回答写下来并作为您的录音回答进行朗读。这将降低您该回答的分数,而且由于涉及使用纸张或参考资料,可能会被记为零分。
  4. 在测试期间使用其他电脑或智能手机应用程序(如 Word、电子邮件、聊天)或打开其他浏览器窗口。
  5. 使用谷歌翻译或任何其他翻译辅助工具(纸质或电子)。
  6. 使用复制粘贴、打印、屏幕捕捉应用程序/工具、视频会议、信息工具,或用手机扫描和拍照/录像。
  7. 与任何人共享试题或提示信息。
  8. 在考试期间与监考人员以外的任何人交谈或通信。或在考试期间接受任何人的建议或帮助。
  9. 在答卷中使用暴力、亵渎性或不恰当的语言。该回答将不予评分,并将报告给考试管理员。

违反任何这些规则都可能导致您的评估结果无效。我们还建议您参考贵组织关于学术不诚实的政策。了解有关测试安全性和完整性的更多信息。 

评估期间

登录页面

  • 老师或监考老师将提供登录 APT 的 URL、测试代码和密码。
  • 输入 "测试代码 "和 "密码 "后,您将看到两个按钮,分别用于开始新测试或继续测试。点击其中一个按钮后,系统会要求您输入登录名。
    • 开始新测试:首次开始测试时,请单击此按钮。单击此按钮后,系统将要求您创建一个登录名。
    • 继续测试:单击此按钮可继续已开始的测试。系统会要求您重新输入第一次开始测试时输入的 "登录名"。

点击其中一个按钮后,系统会要求您输入登录名:

考生登录名

登录名应为

  1. 长度在 5-25 个字符之间。
  2. 字母、数字或以下特殊字符的任意组合: @(at 符号)_(下划线)-(连字符).(句号),(逗号)'(单引号)
  3. 测试组内唯一(如学生或员工 ID 编号或电子邮件)。

应试者应牢记自己的登录名。如果应试者需要在稍后时间停止并继续测试,则需要输入与第一次完全相同的登录名。

  • 您的老师或监考老师可能会建议您在这一栏中输入什么内容,但请注意,您的登录名不能与测试组中其他人的登录名相同。
  • 请务必记住您输入 "登录名 "的方式,因为如果您需要继续测试,您需要使用与之前开始测试时相同的 "登录名"。

简介页面

  • 创建个人资料页面需要填写两个字段:名和姓

仪表板页面

老师或监考老师会指定各部分考试的顺序。

  • 出现选择测试部分的按钮:阅读/写作和听力/口语。
  • 阅读必须在写作之前进行,听力必须在口语之前进行。

阅读和听力部分

考试的阅读和听力部分为多项选择题,由计算机自适应命题,即每道新题都会根据之前的答案进行选择。如果遇到不熟悉的题目或单词,请不要沮丧。请尽力而为,并牢记在不熟悉的题目上答错是没有关系的,这将为系统提供判断熟练程度所需的宝贵信息。随着测试的进行,您可能会根据之前的答案看到更容易或更难的问题。每个测试者在测试过程中都将遵循独特的路径。阅读和听力部分各约有 30 道题。完成每个部分平均需要 45-60 分钟。如果应试者遇到的试题水平较高,阅读或听力段落较长,那么这两个部分都可能需要较长的时间。您的网络连接速度也会影响考试时间。

以下是一些提示:

  • 在尝试阅读或聆听段落之前,请先阅读问题和答案(这将有助于指导您的阅读/聆听,并帮助您更快地通过测试)。
  • 在 "听力 "部分,您可以将每段录音听两遍。

写作和口语部分

  1. 口语提示的级别由您在听力测试中的级别决定,写作提示则由您在阅读测试中的级别决定。
  2. 使用现代标准阿拉伯语作答。
  3. 尽可能以最高水平写作或录音。
  4. 提供提示中要求的所有细节,并提供足够的细节以充分展示您的写作或口语技能。
  5. 别离题。
  6. 注意节奏
    • 为所有三个写作/演讲提示留出充足的时间。
    • 需要完整回答所有提示,以准确确定您的能力水平。
  7. 在这些部分中,单击 "下一步"提交回复并进入下一个屏幕。
  8. 单击 "下一步"后,将无法返回提示。

写作部分

写作部分包括三个提示。您需要切换到阿拉伯语输入系统,以便输入阿拉伯语作答。

每篇写作回复最多 2500 个字符(400-600 字)

完成作答后,单击 "下一步 "提交作答并进入下一个提示。如果您在作答过程中退出了测试,可以使用相同的凭据重新登录,继续刚才的操作。

手写部分

如果考试设有手写写作部分,您将使用纸笔作答。请监考老师打印出写作提示。每个提示的答题纸限为一页。不得在任何页面的背面书写答题内容,不得在 QR 码区域涂写或以任何方式损坏该区域。书写要清晰易读,颜色要深,以便扫描后可读。完成所有提示后,将所有页面提交给监考老师。

演讲部分

口语部分包括三个提示。

  • 在开始录音前整理好思路。
  • 每次发言回答有三(3)分钟的记录时间
  • 要记录回复,请单击RECORD(录制)。
  • 录制完成后,请等待两三秒钟,然后单击 "停止"。
  • 录制完成后,单击 聆听 听录音,然后您可以执行以下操作之一:
    • 如果要添加到录音中,请单击RECORD/ADD TO RECORDING
    • 如果要删除录音并重新开始,请单击 "重新开始"。
  • 录音时避免长时间停顿
    • 根据需要使用 "停止"和"录制/添加到录制"按钮。
  • 记录完成后,单击 "下一步"保存您的回答并转到下一个提示或屏幕。

非常重要

对于口语部分,请在录音后单击 "听",以验证是否正确录制了回答。

  • 如果回复听不清或质量很差,请勿点击下一步
  • 您可以尝试重新录制,但如果耳麦出现问题或问题仍然存在,则应联系监考老师或教师。
  • 切勿点击 "下一步"(NEXT)绕过测试提示--如果问题无法在当前测试会话中解决,请点击 "退出"(LOGOUT)(问题解决后再继续测试)。

遵循这些程序将避免出现无法评分的口语回答。请记住,Avant 评卷人听到的正是您能够听到的内容。

完成评估

  • 如果您不能在一次考试中完成考试,请按照老师或监考老师的指示点击 "退出"
  • 在屏幕上显示 "您已完成测试并保存了答案 "之前,您还没有完成 APT。您现在可以登出"。
  • 如果您需要在其他时间完成考试,请计划在老师或监考老师规定的时间内完成。

恢复评估

要恢复测试,请使用与第一次相同的测试代码、密码登录名(所有字段均区分大小写)登录,但在输入测试代码和密码后单击 "继续测试"。测试应在您离开的位置继续进行。请尝试重新登录,或联系您的监考老师或教师寻求帮助。

评估之后

测试完成后,测试结果将交付给测试管理员。应试者应联系其考试管理人领取考试结果。

已更新: